译文
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下(xia)属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
当年春风下观赏桃(tao)李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁(fan),时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青(qing)丝不知岁月的无情(qing),恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
注释
浑似:浑似,全似。《诗词曲语辞汇释》卷二:“浑犹也……刘过《唐多令》词:‘黄鹤断矶头,故人曾到不?旧江山浑是新愁。’浑是,全是也。卢祖皋《江城子》词:‘载酒买花年少事,浑不似,旧心情。’浑不似,全不似也。”
(30)迟之:嫌荆轲动身迟缓。
(39)衣百结:衣服打满了补丁。
⑴浣溪沙:本唐教坊曲名,后用作词牌。一作《浣溪纱》,又名《浣沙溪》、《小庭花》等。双调四十二字,平韵。南唐李煜有仄韵之作。此调音节明快,句式整齐,易于上口。为婉约、豪放两派词人所常用。
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
(15)后元二年:前87年。
⑤望中赊(shē):回望来路遥远漫长。赊,遥远。
4.鼓:振动。