译文
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到(dao)了凤凰山。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
昂首独足,丛林奔窜。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道(dao)钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯(min)万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
石岭关山的小路呵,
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗(ke)颗滚入荷叶里面。
快进入楚国郢都的修门。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
我用拘挛的手爪,采(cai)捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
注释
(3)宗正:官名,负责皇族内部事务的长官,由皇族担任。
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。
存为世珍:生前被世人所尊重。存:指在世之时。
霜丝,乐器上弦也。
⑵“海内”句:公元960年,赵匡胤夺取后周政权建立宋王朝后,先后用兵攻破荆南、后蜀、南汉等,南唐亦已朝不虑夕。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。