译文
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
时间于不知不觉中过去,回头一(yi)看已是满天烟云。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映(ying)在令人感到(dao)寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也(ye)已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
高高的昆仑山有常年不化的积雪(xue),遥远的蓬莱岛有永不消失(shi)的清凉。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
注释
①笺:写出。
[31]瓜剖、豆分:以瓜之剖、豆之分喻广陵城崩裂毁坏。
⑵归:荣归故里。妇人谓嫁曰归。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。