译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻(qing)烟。梨花似雪,参差地交杂在(zai)(zai)柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦(o)诗篇。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
长(chang)安城头,伫立着一只白头乌鸦,
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而(er)感到遗憾的。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
驾(jia)驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
千对农人在耕地,
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
老百姓呆不住了便抛家别业,
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸(bo)在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
注释
③三岁:多年。三,非实数。贯:借作“宦”,侍奉。
[2]东风吹尽去年愁,解放丁香结:意指东风吹散了丁香花满腹的愁闷,如今它可以尽情绽放了。
⑦“高明”句:官位显要会遭到鬼神的厌恶。高明,指地位官职尊贵的人。恶:忌妒,厌恶。西汉扬雄《解嘲》:“高明之家,鬼瞰其室。”
⑼君臣:君指刘秀,臣指严光。
129.怕:通“泊”,安静无为的样子。按:《文选》李善注引《说文》:“怕,无为也。”说明《《子虚赋》司马相如 古诗》用的是怕的本义。
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。