译文
现在常常担心中秋过后,天气(qi)转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
十月的时(shi)候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他(ta)游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人(ren)异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
哪能有蛟(jiao)龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
注释
163、夏康:启子太康。
⑻脊:脊梁。上党其地甚高,古有与天为党之说,故云“天下脊”。
邯郸:赵国的都城,在今河北省邯郸县西南十里。
⑶栊:窗户。
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。
⑻孤光:指独在中天的月亮。
8.嗜:喜好。
⑸佳期:美好的时光。南朝齐谢朓《晚登三山还望京邑》诗:“佳期怅何许,泪下如流霰。”