译文
其一
今夜才知春天(tian)的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
我客游在外,行事尽(jin)量迅速,像同时间在竞争一样(yang),来往的行程都是预先规划好了的。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓(xing)欢欣异常?
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
猫(mao)头鹰说:“我将要向东迁移。”
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动(dong)的蜡(la)烛。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇(shan)门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳(na),却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
注释
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
⑩仓卒:仓促。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
17、朱家、田仲、王公、剧孟、郭解:此五人均为汉代初年著名的游侠,其事迹见传文。
⑶三闾(lǘ)大夫:掌管楚国王族屈、景、昭三姓事务的官。屈原曾任此职。
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
为之驾,为他配车。