译文
容颜姿态姣好(hao)互相比并,真是(shi)风华绝代盖世无双。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时(shi)候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直(zhi)和春风相伴随了。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太(tai)阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
莫非是情郎来到她的梦中?
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
注释
7.以为:把……当作。
岁:年 。
客将军:原籍不在某国而任该国将军。间入:潜入。
26.萎约:枯萎衰败。
14.乃:才
⑻天山:在中国西北部,是汉唐时的边疆。这里代指南宋与金国相持的西北前线。