译文
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
(“请让我给大王讲(jiang)讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿(er)子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透(tou)明。而此刻的我,正披着萧瑟(se)幽(you)冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
有的姑(gu)娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
注释
⒃后来鞍马:指杨国忠,却故意不在这里明说。逡巡:原意为欲进不进,这里是顾盼自得的意思。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
⑼微尚:指学道求仙之愿。
(3)裴(péi ):长衣下垂的样子。
坠:落。
④以:来...。
27、念鬼:考虑卜鬼的事。念,考虑、思索。
27.若人:此人,指五柳先生。