译文
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
你穿过的衣裳已(yi)经(jing)快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
蒙蒙细雨中,即将远行的画(hua)船栓在岸边的垂杨柳上。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
真(zhen)不知何日何时,我才能遇赦归来?
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
元丰二年,中秋节第二天(tian),我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好(hao)像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
注释
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。
①盘:游乐。
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
17.行:走。
(20)眇:稀少,少见。
②娱人:使人喜悦。憺(dàn淡):安闲舒适。这二句出于屈原《九歌·东君》:“羌声色兮娱人,观者憺分忘归”,意思是说山光水色使诗人心旷神怡,以致乐而忘返。