译文
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个(ge)个眺望故乡。
其一:
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青(qing)。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在(zai),曾照着她彩云般的身影回归。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
我独自靠在危亭子上,那怨情(qing)就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树(shu)外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而(er)不答,心里却一片轻松坦然。
夜里曾听到他的神(shen)马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
注释
⑧元龙:是三国名士陈登的字。据《三国志·陈登传》所载,他当汉末天下大乱之时,忧国忘家,为天下所重。他曾对来拜访他的许汜求田问舍、言无可采的行为表示鄙弃,会面之时,“久不相与语,自上大床卧,使客(许汜)卧下床”,这件事得到了刘备的激赏。
萧关:宁夏古关塞名。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
⑤砥砺,磨刀石。二句是说,和“雄杰士”的形象比较起来,泰山小得如同一块磨刀石,黄河窄得象一条带子。《史记·高祖功臣侯者表》:“使河如带,泰山若砺,国以永宁,爱及苗裔。”这里袭用其句。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
(10)契:传说为商之始祖。辑:和睦。
③“一枝”三句:一枝江梅报春,带着傲霜耐雪的神韵。玉溪:谓溪水似玉般的洁白晶莹。