译文
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相(xiang)救。
回想不久以前,为了抗击元军,我(wo)曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过(guo)海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛(tong)斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气(qi)节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠(mian)。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
注释
意少舒:心情稍微放松了些。意:心情。少(shǎo):稍微。舒:伸展、松弛。
⑵壬子:指绍熙三年(1192年)。陈端仁:即陈岘,字端仁,闽县人。绍兴二十七年进士。曾先后任平江守、两浙转运判官、福建市舶。淳熙九年在四川安抚使任上罢职回家。给事,给事中,官名。为门下省。宋制,门下省的给事中有四人,掌管:侍从规谏,掌读中外出纳,日编章奏目录以进,驳正政令失当,考其稽违而纠正之。(见《宋史·职官志》门下省条)
229、阊阖(chāng hé):天门。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。