译文
有背着盐的和背着柴的人(ren),两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争(zheng)一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回(hui)头看州府的主簿说:“凭借这(zhe)(zhe)张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调(diao)典雅音节美,赠送申伯纪大功。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
那儿有很多东西把人伤。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
注释
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
⑦草木长:草木丛生。长,生长
[4]子规:即杜鹃鸟。相传战国时蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟,叫声凄切,昼夜悲鸣。
⑧论乐:论,通“伦”,有条理、有次序;论乐,器乐演奏整齐和谐。
⑤.障泥:马鞯,垫在马鞍的下面,两边下垂至马蹬,用来挡泥土。《隋书·食货志》:"大业元年,造龙舟,凤榻、黄龙、赤舰、楼船、篾舫……幸江都……舳舻相接,二百余里
⑨德宗:唐德宗(780—805在位),唐代晚期的庸君,他削去郭子仪的兵权,重用卢杞,导致朝政紊乱。
对棋:对奕、下棋。