译文
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一(yi)诉离愁,可你已转过身去,只能拔下(xia)玉钗在回阑轻叩。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
被我的(de)话所感动她站立了好(hao)久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
那半开的石榴花宛(wan)如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤(gu)独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿(er)正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩(sheng)下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
哑哑争飞,占枝朝阳。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
注释
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
26、卜之鬼乎:把事情向鬼神卜问一下吧!卜之鬼,就是“卜之于鬼”,“于”字省略。
[11]紫禁:以紫微星垣比喻皇帝的居处,故称皇宫为紫禁。《文选·谢庄〈宋孝武宣贵妃诔〉》:“掩彩瑶光,收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”
(9)进于朝:被朝廷提拔任用。