译文
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
现在的(de)人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
都是(shi)勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
回首遥望那皇(huang)帝住的京城啊,噫!
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时(shi)说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
回环缭绕吞没了铁(tie)关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
回首往昔,那曾经的风流(liu)繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
不一会儿,此调象鹿鸣呀(ya)禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
注释
⑿“咸阳”句:用秦相李斯被杀事。
⑶往来:旧的去,新的来。
⑤神祇:天神和地神。
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
⑧乃:却,反。引:援引。这里有借口、推托的意思。天亡我:天要灭亡我。这两句是项羽自杀前说的话。“岂不……哉”:相当于现代汉语的“难道不……吗!”反诘句,用否定来表示肯定的语气。
⑵烟波:洞庭湖的沏面。烟,一作“风”。影:指君山投到湖面的倒影。