译文
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那(na)柏树茂密的地方。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着(zhuo)春天归去,无知的粉(fen)蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
“魂啊归来吧(ba)!
白发已先为远客伴愁而生。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
临行前(qian)一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民(min)歌。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下(xia)就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
注释
1.旌节:即旌和节,两种信符。唐制,节度使赐双旌双节。旌以专赏,节以专杀。见《唐六典》。
[3]六叶阶蓂[míng]初秀:阶前蓂荚初生六叶。传说此草月初日生一叶。已生六叶知为初六。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。
(29)出入:大抵,不外乎。
若之何:固定结构,对它怎么办?之,指“大叔命西鄙北鄙贰于己”这件事。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”