译文
踩着白(bai)薠啊纵目四望,与佳人相约(yue)啊在今天晚上。
青午时在边城使性放狂,
往昔我们(men)在长安醉眠花柳,与王(wang)公贵胄们同杯喝酒。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
桑树枯萎知道(dao)天风已到,海(hai)水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
我第三次(ci)经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
注释
⑼刻玺句:指公元191年(初平二年)袁绍谋废献帝,想立幽州牧刘虞为皇帝,并刻制印玺。玺,印,秦以后专指皇帝用的印章。
[8]弃者:丢弃的情况。
17.适:到……去。
为:给,替。
23.见可欲:见到能引起(自己)喜好的东西。出自《老子》第三章“不见可欲,使民心不乱”。下文的“知足”、“知止”(知道适可而止),出自《老子》第四十四章“知足不辱”,“知止不殆”。