译文
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营(ying)。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高(gao)楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想(xiang)只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺(ying)的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰(wei)着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
注释
恻然:怜悯,同情。
12. 夫:古代对成年男子的通称。
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
③少壮:青少年时代。工夫:做事所耗费的时间。始:才。
⑤绝知:深入、透彻的理解。行:实践。躬行:亲身实践。
5、徘徊(pái huái):来回走动。汉代乐府诗常以飞鸟徘徊起兴,以写夫妇离别。