译文
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
过去的事难以多说了,既(ji)蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看(kan)贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
树林里有一只奇异的鸟,它自(zi)言是凤凰鸟。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透(tou)明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼(miao)的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星(xing)做成的酒勺中,请天地万(wan)象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
鬼蜮含沙射影把人伤。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
注释
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
⑴离亭燕:词牌名。
⑥未眠月:月下未眠。
⑵明代:政治清明的时代。一作“千古”。
买花钱:旧指狎妓费用。
(65)周郎:指三国时吴国名将周瑜,因娶美女小乔为妻而更加著名。这里借喻吴三桂。
5.松柏(bǎi):松树、柏树。