译文
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
唯有胶和漆,黏合(he)固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
夏桀出兵讨(tao)伐蒙山,所得的好处又是什么?
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
我在来到兖州看望我父亲(qin)的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白(bai)云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
烟水浩(hao)渺的西湖波(bo)光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天(tian)不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
注释
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
(13)便:就。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
23.病足:脚有毛病。病:有病,动词。
142. 以:因为。
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。
3、张宽夫:作者友人,生平不详。
关山:泛指关隘和山川。