译文
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直(zhi)战争不停。
闲居时忧伤能(neng)自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
你会感到宁静安详。
这样的(de)乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提(ti)倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁(chou)不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈(shen)约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
注释
⑻贞心:表示贞洁,贞操。
于:在。
明年:第二年,即庆历六年。
58、纫蘅杜以为纕(xiāng):把蘅、纕杜等香草串连起来作为身上的佩带。纕,佩带。《离骚》:“纫秋兰以为佩。”
[39]霜露所均:霜露所及之处,即天地之间。
27、坎穴:坑洞。