译文
我是古帝高阳氏的(de)子孙,我已去世的父亲字伯庸。
一个人(ren)活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
为何众(zhong)鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
春天到来的时候(hou),这满塘的水就绿了,
我问江水:你还记得我李白吗?
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠(ju)躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封(feng)爵?
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
古柏独立高耸虽然盘(pan)踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
注释
远近:偏义复词,仅指远。
⑧天路:天象的运行。
①东湖:在今浙江绍兴市城郊。
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。
⑷三年多难:公元1126年(宋钦宗靖康元年)春天北宋灭亡,到写此诗时已有三年。凭危:指登楼。凭,靠着。危,指高处。
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。
增重阴:更黑暗。
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。