译文
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
夜空中(zhong)那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其(qi)名!
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
想起两朝君王都遭受贬辱,
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光(guang)(guang)下虹光灿烂。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇(pian),大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩(shou)元年,而从黄帝开始。(王兴康)
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环(huan)因为舞步转换而发出鸣声。
注释
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。
(11)孔庶:很多。
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
19累:连续
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。