译文
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
先生(指陶渊明(ming))已(yi)经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几(ji)句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度(du)过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜(tong)镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快(kuai)效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开(kai)放只有刺骨的严寒。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
注释
(4)剪伐:指斩去枯枝败叶。剪,斩断。
⑥胭脂涴(wò):胭脂浸染。韩愈《合江亭》:“愿书岩上石,勿使泥尘涴。”
(4)宜——适当。
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。
1、华灯:装饰华丽的灯台。
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
⑹断犀象:言剑之利也。《文选》曹植《七启》:“步光之剑,华藻繁缛,陆断犀象,未足称隽。”李周翰注:“言剑之利也,犀象之兽,其皮坚。”
⑥萧疏:稀疏,稀少。