译文
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你(ni)归来才会罢休。一(yi)轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
发式秀美有各种各样,充满(man)后宫熙熙攘攘。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限(xian)分(fen)明彼此不相侵。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯(deng)笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯(bei)无酒空对明月。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
注释
(18)为……所……:表被动。
⑴孙莘老:孙觉(1028—1090),字莘老,高邮(今属江苏)人。仁宗皇祐元年(1049)进士。熙宁二年(1069)召知谏院、审官院。四年,徙知湖州。苏轼好友。
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。
④秋兴:因秋日而感怀。
蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。
⑨不仕:不出来做官。
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。
〔66〕重:重新,重又之意。
⑺两梁:冠名。《唐诗鼓吹》的注释中说汉代“秩千石,冠两梁”。尘埃污:指沾上尘埃,暗指投敌变节。拂拭:掸灰擦尘。