译文
往日的繁华已经消(xiao)逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
白雪也嫌春色来(lai)得太晚了,所以有意化作花儿在庭院(yuan)树间穿飞。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
八月的萧关道气爽秋高。
陈太丘和(he)朋友相约同行,约定的时间在中午,过了中午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方(fang)当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着(zhuo)孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
金石可镂(lòu)
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
青娥(e)美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
注释
昵:亲近。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
轩:宽敞。
陈昔冤:喊冤陈情。
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。
②畿辅:京城附近地区。