译文
应(ying)龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
乘(cheng)单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
谨慎地回旋不(bu)前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕(rao)心胸。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台(tai)和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂(chui)钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
注释
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
⑵空自:独自。
[42]收泪:停止哭泣。即长路:踏上漫长的归途。援笔:提笔,指写诗赠别。
③银烛:明烛。
逮:及,到
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
(27)朝济而夕设版焉:指晋惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事。济,渡河。设版,修筑防御工事。版,筑土墙用的夹板。朝,在早晨。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。