译文
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
东方角宿还(huan)没放光,太阳又在哪里匿藏?
周定(ding)王派单襄公出使宋国,此(ci)后(hou)又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
为什(shi)么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
深蒙错爱(ai)啊不以我鄙陋为耻。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之(zhi)中。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
注释
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
恐:恐怕。
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。
⑤竿拂句:杜甫《送孔巢父谢病归游江东,兼呈李白》诗:“诗卷长留天地间,钓竿欲拂珊瑚树。”
张睢阳:即唐朝的张巡。《旧唐书·张巡传》载,安禄山叛乱,张巡固守睢阳(今河南省商丘市),每次上阵督战,大声呼喊,牙齿都咬碎了。城破被俘,拒不投降,敌将问他:“闻君每战,皆目裂,嚼齿皆碎,何至此耶?”张巡回答说:“吾欲气吞逆贼,但力不遂耳。”敌将视其齿,存者不过三数。