译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一(yi)带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才(cai)华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈(chi)的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
小院幽深寂静,我躺在竹(zhu)席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛(sheng)开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
春已至暮,三月(yue)的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
我效仿古代的明君们,恭(gong)谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
注释
(14)尝:曾。败绩厌覆是惧:即“惧败绩厌覆”。这是为了强调宾语“败绩厌覆”,把宾语提前,在宾语后面用“是”字复指。败绩,指事情的失利。厌覆,指乘车的人被倾覆辗压
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
驽 ,劣马,走不快的马,指才能低劣。
31.吾:我。
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。