译文
八月的北(bei)疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
少年时鄙视功名不爱官冕车(che)马,
听说要挨打,对墙泪滔滔。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双(shuang)眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形(xing)同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
滤好家中新酿美酒(jiu),烹鸡一只款待邻里。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能(neng)时刻保持着一颗恬然自得的心。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
独自远离家乡难免总有一点凄(qi)凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
注释
14.说:通“悦”,高兴,愉快。
18.则:表假设的连词,那么。至:动词活用作名词,到达的人。加:更,更加。
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。
(22)屡得:多次碰到。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气,跟去年此日相同的天气。旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧,旧时。
62. 方二三千里:纵横各二三千里。