译文
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮(zhe)挡夕阳。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道(dao)修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映(ying)得孤城艳丽多彩。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
生命随风飘转,此(ci)身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望(wang)归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟(jin)。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻(zu)隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
注释
绿暗:形容绿柳成荫。
27.恢台:广大昌盛的样子。
(35)因以及乎其迹:因此推广到王羲之的遗迹。
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
4.武安句:《史记·廉颇蔺相如列传》:秦伐韩,赵王令赵奢救之,秦军军武安西,鼓噪勒兵,武安屋瓦尽震。此处形容军势之盛。
沧:暗绿色(指水)。
⑷下:指出兵。白登:今山西大同东有白登山。汉高祖刘邦领兵征匈奴,曾被匈奴在白登山围困了七天。《汉书·匈奴传》:“(匈奴)围高帝于白登七日。”颜师古注:“白登山在平城东南,去平城十余里。”