译文
即使是映照绿水的(de)珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人(ren)的倒影在明净的水波中映浸。经常(chang)浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
我年老而疏白的鬓(bin)发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
假舆(yú)
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享(xiang)天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
注释
105.勺:通“酌”。
⑷还家:回家。《后汉书·臧洪传》:“中平末,弃官还家,太守张超请为功曹。”
5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。
(59)有人:指陈圆圆。
⑩不肖:品行不好,没有出息。豫让:春秋战国晋国人。为晋卿智瑶家臣。
①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。