译文
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花(hua)丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
那远远的梁山,堆积着(zhuo)高高的石块。向远处可(ke)以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地(di),向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都(du)狭窄,比嵩山、华山都要高。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
拂晓朱(zhu)门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任(ren)意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
注释
15.旋反:旋,回;反,同“返”;旋反,回来,指从洛阳回去。徂:行
离忧:别离之忧。
18.所在皆是:到处都(是)这样。是,这样。
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。
1.蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”义同。
5.参差:高低错落的样子。