译文
山(shan)的四(si)面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
眼看着大好的春光就(jiu)要逝(shi)去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
金陵是帝王居住(zhu)的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方(fang),无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因(yin)地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
注释
②赵简子:晋国执政。白珩:楚国著名的佩玉。
6.迷花:迷恋花草,此指陶醉于自然美景。事君:侍奉皇帝。
檐(yán):房檐。
28.内:同"肭",肥的意思。鸧(cānɡ仓):鸧鹒,即黄鹂。
17.答:回答。
兵:武器。
虚馆人不眠,时闻一叶落。