译文
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
不是现在才这样,
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
跂(qǐ)
山川景色的美丽,自古以来就(jiu)是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争(zheng)相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
回首往昔(xi)(xi),那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
微风丝雨撩(liao)起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用(yong)船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
注释
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
⑸拟待:打算。向子諲《梅花引·戏代李师明作》:“花阴边,柳阴边,几回拟待偷怜不成怜。”征辔(pèi):远行之马的缰绳,代指远行的马。潘问奇《自磁州趋邯郸途中即事》:“旁午停征辔,炊烟得几家?”
斫:砍。
⑷绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。
10、谙(ān)尽:尝尽。
(19)靡靡:行步迟缓。阡陌:田间小路。