译文
有人(ren)说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一(yi)年便回去了,他(ta)死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七(qi)年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像(xiang)要向东南倾斜拜倒一样。
我还存有过(guo)去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
新婚(hun)三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
注释
⑦冉冉:逐渐。
14.鞭:用鞭打
[2]苏子美:苏舜钦,字子美,祖籍梓州铜山(今四川中江)人,后移居开封。宋景祐元年(1034)进士,官至集贤殿校理,监进奏院,因故除名,隐居苏州,建沧浪亭。今集中有《《沧浪亭记》归有光 古诗》。
51.中:指池水中。蛟:古代传说中能发水的一种龙。鼍(tuó):即今之扬子鳄,俗名猪婆龙。
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
酲(chéng):醉酒。
[7]恭承:敬受。嘉惠:美好的恩惠,指文帝的任命。俟罪:待罪,这里是谦词。
⑦渭川老:指渭水河畔垂钓的吕尚。