译文
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇(yu)到的(de),人的生命也不可以再次赎回。人们活(huo)着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
忽然听到《悲风》的曲调,又(you)好像是《寒松》的声音。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
君王(wang)的大门却有九重阻挡。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
定星十月照空中,楚丘(qiu)动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道(dao)边的无奈……
注释
(3)自天题处湿,当暑著来清。题,指衣服的领子部分,湿,不是说湿润的湿,而是柔软的料子贴在颈上,凉凉的很舒服。当暑,指在天气热的时候,著,指穿着;清,凉爽。全句的意思是衣领部分好像天生就是润的,天气热的时候穿起来一定很凉爽。
⑤欲:想,想要。
(49)河县:晋国临河的县邑。
⑥莒:今山东莒县。
门:家门。
【望】每月月圆时,即十五。
22.载舟覆舟:这里比喻百姓能拥戴皇帝,也能推翻他的统治。出自《荀子·王制》:“君者,舟也;庶人者,水也。水则载舟,水则覆舟。”
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。