译文
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然(ran)而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自(zi)己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向(xiang)皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰(yang)他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
其一:
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出(chu)过慨叹。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
注释
(12)众人:一般人。望:期待,要求。
⑸枕鸳:绣有鸳鸯图案的枕头。
39.苟:如果,连词。反是者:与此相反的人。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
(7)丧:流亡在外