译文
到处都可以听到你的(de)歌(ge)唱,
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异(yi)常?
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形(xing)的江面,仿佛(fo)是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
太阳出来云雾散(san)尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
注释
④青汉:云霄。
⒄步拾:边走边采集。
借问:请问,打听。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
⑵沉眠:醉酒之后的深睡。
9.信陵君:魏公子魏无忌,封为信陵君。仁而下士,当时诸侯以公子贤,多门客,不敢加兵谋魏十余年。曾窃虎符而救赵,为战国四公子之一。事见《史记·信陵君列传》。