译文
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
至于信中以“上下要互相信任,才(cai)能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊(bi)病,在我的身上表现得更厉害。
想起尊亲来便不禁双泪(lei)直淋。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊(a)!
虎豹在那儿逡巡来往。
充满委屈而(er)没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
鱼(yu)在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处(chu),人却是鸳梦已残,无计重温。
怀乡之梦入夜屡惊。
注释
⑴《桃花溪》张旭 古诗:水名,在湖南省桃源县桃源山下。
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
欧阳子:作者自称。
残夜:夜将尽之时。
(22)留守相公:当指东都留守郑余庆。相公,指宰相。
⑶避地:避难而逃往他乡。
1、称:指称说嵇康不愿出仕的意志。颍川:指山嵚。是山涛的叔父,曾经做过颍川太守,故以代称。古代往往以所任的官职或地名等作为对人的代称。
16、意稳:心安。