译文
陶潜隐(yin)居避开尘世的纷争,
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清(qing)清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能(neng)赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
什么地方有(you)岩石成林?什么野兽能把话讲?
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
荆轲拿了地图捧送给秦王,打开地图,地图全部打开,匕(bi)首就露了出来。于是荆轲左手抓住秦王的衣袖,右手拿着匕首刺秦王。还没有刺到秦王的身上,秦王非常惊骇,自己伸直身子站起来,挣断了袖子。秦王拔剑,剑太长,就握住剑鞘。当时秦王心里又怕又急,剑插得很紧,所以不能立即拔出来。
注释
(23)文:同“纹”。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
18、能:本领。
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。
[8]纂:编集。纂言者,指言论集、理论著作。
孙子:春秋战国时著名军事家孙膑。膑脚:孙膑曾与庞涓一起从鬼谷子习兵法。后庞涓为魏惠王将军,骗膑入魏,割去了他的膑骨(膝盖骨)。孙膑有《孙膑兵法》传世。