译文
喂饱马儿来到城(cheng)郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
这银河看起来又清又浅,两岸相(xiang)隔又有(you)多远呢?
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照(zhao)在床头,屋子(zi)里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也(ye)显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼(yan)泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
注释
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。
⑦将息:保重、调养之意。
多可:多么能够的意思。
⑻云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡。
⑥斗:指北斗星。