译文
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一(yi)起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声(sheng)响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
刚刚离别(bie)一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
闺中美女既然难以接近,贤智(zhi)君王(wang)始终又不醒觉。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
我(wo)是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留(liu)下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
注释
18、君子疾夫舍曰欲之而必为之辞:君子厌恶那些不肯说(自己)想要那样而偏要找借口的人。疾:痛恨。夫:代词,那种。舍:舍弃,撇开。辞:托辞,借口。
⑿遗外:超脱。即抛弃世俗的功名富贵。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
16、仓廪:储藏粮食的仓库。
⒀乡(xiang):所在。