译文
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
归附故乡先来尝新。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
酷热的夏天热气终于消退,房子里(li)也安静了。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们(men)是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家(jia)之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚(cheng)意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋(lian)。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
我们移船靠(kao)近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
注释
⑺旋蓬:在空中飘旋的蓬草。狂客:指骊食其。
游:游历、游学。
43.敷:伸展,借指花朵开放。
⑼误几回、天际识归舟:多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。语出谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》:“ 天际识归舟,云中辩江树。”
(29)无有已时:没完没了。