译文
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
现在魏君(jun)离开吴县已经三年了(liao),一天,他与我同在内庭,取出这(zhe)幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载(zai)(zai)这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
斑鸠(jiu)说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
31.望峰息心:意思是看到这些雄奇的山峰,追逐名利的心就会平静下来。息,使……平息,使动用法。
张良椎:《史记·留侯传》载,张良祖上五代人都做韩国的丞相,韩国被秦始皇灭掉后,他一心要替韩国报仇,找到一个大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新乡县南)伏击出巡的秦始皇,未击中。后来张良辅佐刘邦建立汉朝,封留侯。
④唦,语气词,相当于现在的啊。
同年:同科考中的人,互称同年。
⑷绝怪:绝特怪异。
卓鲁:卓茂、鲁恭。两人都是东汉的循吏。箓簿籍。