译文
从古至今江山兴亡都无定数,眼(yan)前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的(de)西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身(shen)于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士(shi),希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
纤秀的弯眉下明眸转动(dong),顾盼之间双目秋波流光。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死(si)不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨(yuan),从头谱曲。
魂魄归来吧!
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
吟唱之声逢秋更苦;
注释
2、玉虎句:意谓井水虽深,玉虎犹得牵丝汲之。玉虎:井上的辘轳。丝:井索。汲:引。
创:开创,创立。
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。
18. 物力:指财物,财富。
[4]翾(xuān 宣):飞翔。
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌