首页 古诗词 山中问答 / 山中答俗人问

山中问答 / 山中答俗人问

魏晋 / 蔡汝南

凝看出次云,默听语时鹤。绿书不可注,云笈应无钥。
名利机初发,樵渔事先谙。松门穿戴寺,荷径绕秦潭。
可怜一曲还京乐,重对红蕉教蜀儿。
宗姓亭中布锦裀.晴日照旗红灼烁,韶光入队影玢璘.
娇歌无遗音,明月留清光。浮云易改色,衰草难重芳。
拟受太玄今不遇,可怜遗恨似侯芭。"
报国将临虏,之藩不离秦。豸冠严在首,雄笔健随身。
不知独坐闲多少,看得蜘蛛结网成。"
"雨过晚凉生,楼中枕簟清。海风吹乱木,岩磬落孤城。
"剡桂复刳兰,陶陶任行乐。但知涵泳好,不计风涛恶。


山中问答 / 山中答俗人问拼音解释:

ning kan chu ci yun .mo ting yu shi he .lv shu bu ke zhu .yun ji ying wu yue .
ming li ji chu fa .qiao yu shi xian an .song men chuan dai si .he jing rao qin tan .
ke lian yi qu huan jing le .zhong dui hong jiao jiao shu er .
zong xing ting zhong bu jin yin .qing ri zhao qi hong zhuo shuo .shao guang ru dui ying fen lin .
jiao ge wu yi yin .ming yue liu qing guang .fu yun yi gai se .shuai cao nan zhong fang .
ni shou tai xuan jin bu yu .ke lian yi hen si hou ba ..
bao guo jiang lin lu .zhi fan bu li qin .zhi guan yan zai shou .xiong bi jian sui shen .
bu zhi du zuo xian duo shao .kan de zhi zhu jie wang cheng ..
.yu guo wan liang sheng .lou zhong zhen dian qing .hai feng chui luan mu .yan qing luo gu cheng .
.shan gui fu ku lan .tao tao ren xing le .dan zhi han yong hao .bu ji feng tao e .

译文及注释

译文
  曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长(chang)江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道(dao)他的壮年并为他的衰老而悲哀。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
  孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
  从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修(xiu)养。
  如果徐元庆的父亲确是犯了死罪,赵师韫杀他,那就并不违法(fa),他的死也就不是被官吏错杀,而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇视的吗?仇视皇帝的法律,又杀害执法的官吏,这是悖逆犯上的行为。应该把这种人抓起来处死,以此来严(yan)正国法,为什么反而要表彰他呢?
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
  北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
  随后我便拿起马鞭拂净坐垫,抖掉衣帽上的浮尘,在丰,高一带徘徊,心中好像在想追求什么。心神向往地崇敬着,具有一种无以复加的敬意。我哪里敢梦见古代的三圣,私下认为梦见治世的十位良臣就足矣。当年周文王在修建灵台时,没用多久就修成了;他在丰,高一带建立了王室;百姓们听说后像子女一样来投奔他,神灵在天上也赐给他以福祉;由于他积德为善的缘故使得周室绵长地存在下去,成为历史上独一无二的长命朝代。这个朝代存在如此之悠久,谁又能说出其中道理。只能说出个大概的道理,而难以说出其根本的原因所在。秦国的儿子把农具借给父亲使用,根椐秦的法制这可以认为有德之举而感到自豪。看到了周境的居民让畔让路的风气,深受姬周的感化而自伤。苏秦,张仪擅(shan)长用诈骗的手段,虞,芮的国君感到羞愧而停止争讼。这样看来,百姓们并没有一成不变的习俗,而教化却有一定的规律;朝廷对百姓实行教化,就好像将黏土塑造成陶器一样随心所欲。虽然在各种人员杂处的地方,风俗混杂无序;懒汉只图追逐利益,不肯勤劳务农。在接近北方匈奴的边境,经常发生战乱,执政者必须当机立断,其关键在于掌权的人。人们的前进或后退,是跟随着政令来决定的,依靠信用办事就会使百姓实心诚意,没有贪婪欲望的人即便奖他也不会行窃。虽说智慧还不能清晰,观察还不能明细,但只要凭着无欲之心,就不会犯罪了。至于用礼乐进行教化,那要等待后来贤人来做了。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。

注释
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。
②这句是说,屋上积雪未化,庭中亦因寒而未开放。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
①《《敕勒歌》乐府诗集 古诗》:敕勒(chì lè):种族名,北齐时居住在朔州(今山西省北部)一带。
⑴肩舆(yú):一种用人力抬扛的代步工具,用两根竹竿,中设软椅以坐人
⑵目色:一作“日色”。
203、上征:上天远行。
240、处:隐居。

赏析

  《《愚溪诗序》柳宗元 古诗》通篇就是写了一个“愚”字。从“予以愚触罪”,到“以愚辞歌愚溪”,充分表达了一个遭受重重打击的正直士大夫的愤世嫉俗之情,同时,对封建社会的黑暗统治,也进行了有力的控诉。
  起句开门见山,交待垂钓地点,“板桥”使人容易联想起温庭筠名句“人迹板桥霜”,已觉几分寒(han)意。次句承“垂钓”写“蓑衣”,以“雪压”托出大雪纷飞景象,着意渲染寒冷气氛。第三句承“冷”字再递进一层,“水不流”说明“江寒”已达结冰地步(bu),所咏垂钓为冰钓无疑。这三句均未正面写到钓者,而钓者冒雪垂钓的执着神态,却已从各个侧面烘托出来,气氛显然不像柳诗“千山鸟飞绝,万径人踪灭”那样孤寂压抑。结句“鱼嚼梅花影”是全诗的点睛之笔。着此一笔,全诗皆活,于严寒中透出生机、冷峻中透出禅味,神韵顿出,妙趣横生。此句从查慎行《题王文选浣花溪钓图小照》诗中“忽动绿玻璃,游鱼嚼花影”点化而来,与前三句接隼无痕,使寒江、飞雪、蓑衣、游鱼、梅影等种种形象浑然一体,把“钓雪”的意境升华到人与自然和谐相处的全新境界,给人以回味无穷的感受。
  此诗前两句是写景,写得颇为悠闲,秋夜微凉,景物凄清;诗人描写了一种清冷的景象,以此为“背景”,再写女主人公的“衣着”,以衬托其孤寂。末两句是写情,主人公寂寞难寝,殷勤弄筝,接写“弹筝”的行动,似迷恋乐曲,实际上以乐曲寄情。末句画龙点睛,通过正面抒情,对思妇的心理活动,进行了生动深刻的刻划,顿觉无限幽怨之情跃然于纸上。
  接下来,作者特意比较了兰与蕙的不同,指出兰似君子,蕙似士大夫。兰与蕙的栽培环境相同,但两者有花之多少与香味远近不同。“一干一花而香有余者兰,一干五七花而香不足者蕙。”花少,则含蓄,不张扬;香味远,则有真才实学,内蕴丰富。作者还指出,“蕙虽不若兰,其视椒则远矣。”椒,一种香味浓烈的常见草本植物,此处指庸碌之辈。士大夫虽然品德修养不如君子,但较之庸碌常人,又已远甚。可叹的是,椒居然被当世之人称为“国香”。“当门”,指当权者。当权者昏庸,不能辨别蕙与椒,更无法赏识那含蓄的、清幽的兰了。所以,那些品节高尚的“山林之士”,纷纷远离当局,“往而不返”了。在这里,作者寄予了深沉的世道感叹。
  结尾紧承“人间忧患长”意,他想到此时这种疲于奔走、形同厮役的处境,忿忿然说:我真想像冯良一样杀马毁车,从此遁去,至于所谓用行舍藏那一套,不必再去管它,你也用不着再来和我讨论了!《后汉书·周燮传》载:,一个叫冯良的人,三十岁,为县尉,奉命去迎接上官,他“耻在厮役,因毁车马、裂衣冠”遁去,跑到犍为跟一个叫杜抚的学者学习去了。家里人满以为他死了,过了十多年他才回到家乡。苏轼用此事,也和此时山行疲苦、情绪不好有关。“用之则行,舍之则藏”,这是孔子的教训。在封建社会里,一些持身谨严的士大夫对自己的出处进退总是比较认真的。苏轼弟兄也经常谈到这一问题。两年多以前,苏轼在《初到杭州寄子由二绝》诗中就说:“眼前时事力难任,贪恋君恩去未能。”说他不愿奉行新法,只是由于贪恋君恩,未能决然引去。在捕蝗事后不久,苏轼在杭州赴密州道中寄给苏辙一首《沁园春》词又说:“用舍由时,行藏在我,袖手何妨闲处看。”认为出仕或归隐的主动权是完全掌握在自己手中的。此时因捕蝗疲苦这一具体事件的触发,天秤偏到那一端了。这和组诗中第一首的结尾“理蝗余”的积极态度表面上矛盾,其实不然。在苏轼的思想上,为人民利益而奔走和为了奉行新法而被人驱使是完全不同的两码事。两首诗的结尾各有侧重。《乌台诗案》提到“独眠林下”这四句诗时,苏轼自己解释说:“意谓新法青苗、助役等事,烦杂不可办,亦言己才力不能胜任也。”这正是苏轼的痛苦所在。王安石的变法在历史上是一种进步,但新法本身并没有解决农民的问题;加上新法执行中的某些偏差,给农民带来了不利。因此,不能因为苏轼不满新法就一概加以否定。这两首诗,更多地体(di ti)现了他对人民的同情。
  怨深,夜深,主人公不禁幽独之苦,由帘外到帘内,拉下帘幕之后,反又不忍使明月孤寂。似月怜人,似人怜月;而如果人不伴月,则又没有什么事物可以伴人。月无言,人也无言。但读者却深知人有无限言语,月也解此无限言语,而写来却只是一味望月。这正是“不怨之怨”,所以才显得愁怨之深。
  同时,作者字数的变换中, 始终不忘记押韵的和谐。一章“故”、“露”为阴声“鱼”韵和入声“铎”韵同用; 二章“躬”、“中”押阴声“侵”部韵。此两句在表达作者思想感情(gan qing)的同时, 又能押韵和谐字数整齐, 有一箭双雕之功效。短短二章,寥寥几句,受奴役者的非人处境以及他们对统治者的满腔愤懑,给读者留下极其深刻的印象。[2]
  “长安豪贵惜春残,争赏街西紫牡丹。”开头写残春时节,富贵之家趋之若鹜争相观赏牡丹。唐代京城长安有一条朱雀门大街横贯南北,将长安分(an fen)为东西两半。街西属长安县,那里有许多私人名园。每到牡丹盛开季节,但见车水马龙,观者如堵,游人如云。诗作选择“长安”、“街西”作为描写牡丹的背景,自然最为典型。作者描写牡丹花开时的盛景,只用“春残”二字点出季节,因为牡丹盛开恰在春暮。作者并没有着力写紫牡丹的美,甚至没有对紫牡丹的形象做任何点染,单从“豪贵”对她的态度着笔。豪贵们耽于逸乐,“无日不看花”,桃杏方尽,牡丹又开,正值暮春三月,为“惜春残”,更是对牡丹趋之若鹜。以争赏之众,衬花开之盛,“惜春残”一笔确实收到了比描写繁花似锦更好的艺术效果。次句“争”字用得很妙,不但暗示了牡丹的姿色绝伦,而且突出了赏花者的迷狂之态。
  这首诗,自然恬淡,物我交融。特别是采菱女头扎双髻,背立采菱的羞态,平添了浓浓的诗意。
  “丝缫细雨沾衣润,刀剪良苗出水齐”,缫,煮茧抽丝,这里的丝缫比作春雨,说春雨下得象蚕丝那样银丝缕缕、绵绵不断。上联写的是动物,犬与鸡,鹅与鸭;此联写的是自然现象和植物。进一步展现江南水乡的特点。“春雨密密细细而下,宛如缕缕银丝在你眼前飘动,给人以清凉和舒适的感受。一场春雨过后,水田里的水也蓄满了,禾苗长势喜人,禾苗的高度几乎与水面平齐,青绿的秧苗齐整整地就好象是谁用剪刀修剪过一样,清亮悦目。”。雨如丝缫,秧如刀剪,这两个比喻煞是贴切。原来是这里的优雅、迷人的景致引发了诗人的浓厚兴致,我不得不赞叹诗人对身边事物观察的细心程度,又心悦诚服的感叹诗人表达事物的精确到位。
  这是妻子思念丈夫的诗。丈夫久别,凄然独处,对于季节的迁移和气候的变化异常敏感;因而先从季节、气候写起。孟冬,旧历冬季的第一月,即十月。就一年说,主人公已在思念丈夫的愁苦中熬过了春、夏、秋三季。冬天一来,她首先感到的是“寒”。“《孟冬寒气至》佚名 古诗”,一个“至”字,把“寒气”拟人化,它在不受欢迎的情况下来“至”主人公的院中、屋里、乃至内心深处。主人公日思夜盼的是丈夫“至”、不是“寒气至”。“寒气”又“至”而无犹不“至”,怎能不加倍地感到“寒”!第二句以“北风”补充“寒气”;“何惨栗”三字,如闻主人公寒彻心髓的惊叹之声。 时入孟冬,主人公与“寒气”同时感到的是“夜长”。对于无忧无虑的人来说,一觉睡到大天亮,根本不会觉察到夜已变长。“愁多知夜长”一句、看似平淡,实非身试者说不出;最先说出,便觉新警。主人公经年累月思念丈夫,夜不成寐;一到冬季,“寒”与“愁”并,更感到长夜难明。
  这是一曲中日两国的传统友谊之歌。通篇没有用一个概念性的语词来明言所表现的究竟是什么情感,但我们从目的地的渺远、航程的艰险和诗人的声声喟叹中,可以明确无误地体会到,这是一种怅惘、忧愁、悬念、惜别等等杂糅交织的至精至诚的情谊。
  诗的上半部分,是诗人野望之景,出语纯真自然,犹如勾画了一幅素淡恬静的江村闲居图,整个画面充满了村野之趣,传达了此时此刻诗人的闲适心情。诗的前四句所写之景,好像诗人自身融入到客观世界,写出的意境恰如王国维在《人间词话》所说的“无我之境,以物观物,故不知何者为我,何者为物”。这首诗的前四句,诗人心境淡泊闲静,完全陶醉于优美的江边晚景中,达到了物我两忘的境界。然而诗人并不是一个超然物外的隐士,久望之下,竟又生出另一番情思来了。诗的后半部分转入抒情后,仍未脱离写景,但是带有主观感受,正如《人间词话》中“有我之境,以我观物,故物皆着我之色彩”。这里的景物,无论是云彩还是城阙,是秋色还是角音,都浸染了诗人哀伤的感情色彩。两种境界,互相映衬,产生了强烈的艺术感染力。

创作背景

  明崇祯十七年(1644),清兵大举入关。当时任朝廷礼部尚书兼东阁大学士的史可法,奉命督师扬州。次年四月,清和硕豫亲王多铎亲自率兵攻打扬州城,史可法于城陷后被俘,宁死不屈,为国捐躯,死后其衣冠葬在梅花岭上。明亡百年以后,全祖望登上梅花岭,怀着崇敬的心情,用饱蘸感情的笔墨记叙了史可法以身殉国的悲壮事迹,歌颂了他舍生取义、视死如归的忠烈行为和崇高的民族气节,用文字为这位大义凛然的民族英雄树立了一座不朽的丰碑。

  

蔡汝南( 魏晋 )

收录诗词 (9174)
简 介

蔡汝南 蔡汝南(1516—1565),明代文学家。字子目,号抱石,浙江德清人。明朝嘉靖(1522年~1566)年间进士,十七岁即好为诗,有重名,中年专攻经学,知衡州时,常至石鼓书院为诸生讲经传道。

早春行 / 种静璇

即是朱陵炼更生。药奠肯同椒醑味,云谣空替薤歌声。
自是受恩心未足,却垂双翅羡吴均。"
东归未必胜羁旅,况是东归未有期。"
"萧萧羸马正尘埃,又送輶轩向吹台。别酒莫辞今夜醉,
性灵从道拙,心事奈成空。多谢金台客,何当一笑同。"
早晚尘埃得休去,且将书剑事先生。"
扰扰造化内,茫茫天地中。苟或有所愿,毛发亦不容。"
却恐重来路不通,殷勤回首谢春风。


忆扬州 / 焉依白

舟轻通萦纡,栈堕阻指掌。携桡将寻君,渚满坐可往。"
故人勋重金章贵,犹在江湖积剑功。"
至道亦非远,僻诗须苦求。千峰有嘉景,拄杖独巡游。"
宵长拥吟褐,日晏开书幌。我醉卿可还,陶然似元亮。"
"归卧东林计偶谐,柴门深向翠微开。更无尘事心头起,
前溪一夜春流急,已学严滩下钓筒。
"独立长堤上,西风满客衣。日临秋草广,山接远天微。
雨中过岳黑,秋后宿船凉。回顾秦人语,他生会别方。"


沈下贤 / 皇如彤

乱水藏幽径,高原隔远津。匡庐曾共隐,相见自相亲。"
"春龙争地养檀栾,况是双林雨后看。迸出似毫当垤eJ,
"寿木拳数尺,天生形状幽。把疑伤虺节,用恐破蛇瘤。
"晓祭瑶斋夜扣钟,鳌头风起浪重重。人间直有仙桃种,
"进乏梯媒退又难,强随豪贵殢长安。风从昨夜吹银汉,
还有市鄽沽酒客,雀喧鸠聚话蹄涔。"
门闲知待诏,星动想濡毫。一首长杨赋,应嫌索价高。"
登龙曾见一千人。魂离为役诗篇苦,泪竭缘嗟骨相贫。


登望楚山最高顶 / 鲜于屠维

"却到京师事事伤,惠休归寂贾生亡。何人收得文章箧,
影蔽星芒尽,光分物状全。惟应苦吟者,目断向遥天。"
可人如玉,步屟寻幽。载行载止,空碧悠悠。
"汉水碧于天,南荆廓然秀。庐罗遵古俗,鄢郢迷昔囿。
"曲江岸上天街里,两地纵生车马多。
归计未成书半卷,中宵多梦昼多眠。"
凝看出次云,默听语时鹤。绿书不可注,云笈应无钥。
"蛮岭高,蛮海阔,去舸回艘投此歇。一夜舟人得梦间,


青春 / 巫马新安

还有市鄽沽酒客,雀喧鸠聚话蹄涔。"
昔日仙人今玉人,深冬相见亦如春。倍酬金价微含笑,
"长安孟春至,枯树花亦发。忧人此时心,冷若松上雪。
"别意说难尽,离杯深莫辞。长歌终此席,一笑又何时。
"曾于清海独闻蝉,又向空庭夜听泉。
只饮鲁山泉,只采鲁山薇。一室冰檗苦,四远声光飞。
射洪陈子昂,其声亦喧阗。惜哉不得时,将奋犹拘挛。
登车残月在,宿馆乱流分。若更思林下,还须共致君。"


沁园春·宿霭迷空 / 石庚寅

便泛扁舟应未得,鸱夷弃相始垂名。"
常闻诗人语,西子不宜老。赖识丹元君,时来语蓬岛。"
月中珠母见,烟际枫人出。生犀不敢烧,水怪恐摧捽。
色变莺雏长,竿齐笋箨垂。白头身偶在,清夏景还移。
千寻耸翠秀孱颜。芰荷香入琴棋处,雷雨声离栋牖间。
"千金垒土望三山,云鹤无踪羽卫还。
石窗清吹入,河汉夜光流。久别多新作,长吟洗俗愁。"
吾嘉渔父旨,雅叶贤哲操。倘遇采诗官,斯文诚敢告。"


更漏子·相见稀 / 端木熙研

潼关一败吴儿喜,簇马骊山看御汤。"
"两府攀陪十五年,郡中甘雨幕中莲。
"玉帛朝元万国来,鸡人晓唱五门开。春排北极迎仙驭,
白雪飞不尽,碧云欲成堆。惊风出地户,虩虩似震雷。
"不才甘下第,君子蹇何重。相送昆明岸,同看太白峰。
"声望去已远,门人无不知。义行相识处,贫过少年时。
鱼市酒村相识遍,短船歌月醉方归。"
只缘存想归兰室,不向春风看夜花。"


金缕曲·闷欲唿天说 / 司空俊旺

陶潜殁后谁知己,露滴幽丛见泪痕。"
草堂空坐无饥色,时把金津漱一声。"
如将月窟写,似把天河扑。着树胜戟支,中人过箭镞。
"不觉年华似箭流,朝看春色暮逢秋。正嗟新冢垂青草,
三年鲁山民,丰稔不暂饥。三年鲁山吏,清慎各自持。
"楚城日暮烟霭深,楚人驻马还登临。襄王台下水无赖,
"别离不独恨蹄轮,渡口风帆发更频。
只此共栖尘外境,无妨亦恋好文时。"


远别离 / 司马豪

阿娇生汉宫,西施住南国。专房莫相妒,各自有颜色。
"陶家五柳簇衡门,还有高情爱此君。
金液初开与鹤尝。八会旧文多搭写,七真遗语剩思量。
白羊成队难收拾,吃尽溪头巨胜花。
十穗萧条九穗空。敢言一岁囷仓实,不了如今朝暮舂。
一宫花渚漾涟漪,俀堕鸦鬟出茧眉。
见说满朝亲友在,肯教憔悴出长安。"
四海英雄多独断,不知何者是长筹。"


清平乐·雪 / 闻人璐

子细思量成底事,露凝风摆作尘埃。"
曾闻劫火到蓬壶,缩尽鳌头海亦枯。
梁王座上多词客,五韵甘心第七成。"
堤柳自绵绵,幽人无恨牵。只忧诗病发,莫寄校书笺。
重思醉墨纵横甚,书破羊欣白练裙。"
"一函迢递过东瀛,只为先生处乞铭。已得雄词封静检,
踟蹰未放闲人去,半岸纱帩待月华。"
兹岑信灵异,吾怀惬流玩。石涩古铁鉎,岚重轻埃漫。