译文
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不(bu)醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
夜里寒冷衣服湿我(wo)披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
京(jing)城道路上,白(bai)雪撒如盐。
为何嗜欲(yu)与人相同,求欢饱享一朝之情?
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也(ye)无止境。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
我早知道忠言直(zhi)谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
其二
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
注释
⒀探看(kān):探望。
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。
【矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,以保卒余年】
[21]盖:伞。
金屋:原指汉武帝少时欲金屋藏阿娇事。这里指妃嫔所住的华丽宫室。
⑨亲交:亲近的朋友。
19.溯(sù)迎而上:逆流迎着潮水而上。溯,逆流而上。而,表修饰。