译文
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光(guang)一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失(shi)。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
且顺自然任变化,终将返回隐(yin)居庐。
一边喝酒一边高(gao)歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传(chuan)。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
注释
王公大人借颜色:封王封公的大贵族都以笑脸相迎。借颜色:犹言给面子。借:给。颜色:故作笑脸。
[1]浮图:僧人。
閟(bì):关闭。
⑴书:书写,题诗。湖阴先生:本名杨德逢,隐居之士,是王安石晚年居住金陵紫金山(今江苏南京)时的邻居。
(12)政:同“征”。虐:清代王念孙认为当作“赋”。
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。
[12]陵:登。景山:山名,在今偃师县南。