译文
砥柱山之高峻,如那(na)危巢,难以(yi)攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸(jian)。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
白云低垂,水摇空(kong)城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带(dai)着云烟。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
龙生龙,古松枝下无俗(su)草,尽是芳香的兰花荪草。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥(yao)望北疆的关塞
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
注释
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。
7.汤:
⑻貙、罴:野兽,喻指叛将。
⑤清浅:林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅”。
⑵楚、汉,谓楚地之山及汉水也。
(71)长生殿:在骊山华清宫内,天宝元年(742)造。按“七月”以下六句为作者虚拟之词。陈寅恪在《元白诗笺证稿·《长恨歌》白居易 古诗》中云:“长生殿七夕私誓之为后来增饰之物语,并非当时真确之事实”。“玄宗临幸温汤必在冬季、春初寒冷之时节。今详检两唐书玄宗记无一次于夏日炎暑时幸骊山。”而所谓长生殿者,亦非华清宫之长生殿,而是长安皇宫寝殿之习称。