译文
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的(de)怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多(duo)树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏(shu),如云梦(meng)雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服(fu)一样自然成群。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
这一生就喜欢踏上名山游。
(现在)丹陛下排(pai)列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
注释
⑷恐非平生:疑心李白死于狱中或道路。这两句说:我梦到的该不是你的魂魄吧?山高路远,谁知道你是否还活着啊!
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
元戎:军事元帅。
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。
⑶红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
⑵慆(tāo)慆:久。